|
|
|
|
Optimus traduzione è un’agenzia di traduzione che vi offre traduzioni rapide, professionali e di qualità dal serbo all’italiano e dall’italiano al serbo. Le traduzioni vengono effettuate da traduttori esperti, native speaker della lingua target, con una laurea universitaria in lingua serba. Effettuiamo anche traduzioni giurate in serbo e viceversa.
Sinora si sono affidati a noi già più di 1000 clienti. Riusciamo ad assicurare una qualità eccellente delle traduzioni grazie alla nostra base dati con più di 800 traduttori in tutto il mondo.
Traduzioni dallo sloveno al serbo e viceversa
Traduciamo tutti i tipi di testi serbi: testi di carattere generale, testi commerciali e finanziari, siti web, testi tecnici, testi del settore diritto, medicina, farmacia e molti altri ancora.
Traduzioni dal serbo all’italiano
A seconda della complessità del testo potete decidere per una traduzione standard, una traduzione professionale o una traduzione giurata. La traduzione professionale comprende in aggiunta anche la revisione del testo o la localizzazione – l’adattamento del prodotto alle esigenze linguistiche, culturali e di altro tipo dell’ambiente o del mercato della lingua target. Nella comunicazione con i clienti provvediamo ad una traduzione di qualità dal serbo all’italiano o per una traduzione dall’italiano al serbo.
Su vostra richiesta effettuiamo anche una revisione del testo serbo o la localizzazione – l’adattamento del prodotto alle esigenze linguistiche, culturali e di altro tipo dell’ambiente o del mercato della lingua target.
Invio dei progetti per la traduzione dal serbo
Per inviare i progetti per la traduzione dal serbo all’italiano e viceversa potete scegliere tra le seguenti possibilità:
►
tramite tramite l’ordine on-line del preventivo gratuito,
►
via posta elettronica: info@optimus-traduzione.com,
►
via fax, posta, postacelere.
